Thorbjørn Brandt (19) er på vei til topps i Granåsen. Han er et av landets største kombinerttalenter - og har allerede tatt VM-gull for juniorer. Men en uke etter at dette bildet ble tatt - gikk det galt.

Det fatale hoppet førte til alvorlige hodeskader og skader i hofta. Etter to måneder tar han de første skrittene. Deretter følger måneder med hardtrening for å lære seg å gå igjen. Fysiotereapaut Roland Stock og Anne Lise Brein hjelper Thorbjørn ved avdeling for ervervede hjerneskader ved St. Olavs Hospital.

På rommet på sykehuset henger det minner fra tiden før ulykken. Jubelbildene fra VM-gullet henger side om side med en hilsen fra skolekameratene på Heimdal. Nå har det gått to måneder siden ulykken, og Thorbjørn er påkledd og klar til sitt første møte med ulykkesbakken.

Tilbake i Granåsen for første gang etter ulykken må Thorbjørn nøye seg med å sitte i en stol og se på at storebror Johan Martin gjør seg klar til å hoppe. – Det var rart å være tilbake og se at de andre gikk i bakken, mens jeg gikk med staver og måtte få hjelp for å komme meg både inn og ut av garderoben, sier Thorbjørn selv om det første møtet med ulykkesbakken.

Ikke mye som minner om en verdensmester når Thorbjørn prøver seg på langrennski for første gang etter ulykken. Mamma Gunnhild må hjelp til etter et fall.

Familien Brandt har hatt kontakt med Snåsamannen Joralf Gjerstad siden den dagen ulykken skjedde. I påska fikk endelig Thorbjørn og familien møte han personlig.

Thorbjørn skal hoppe igjen, sier Snåsmannen Joralf Gjerstad. Det utløser en umiddelbar reaksjon hos mamma Gunnhild og storebror Johan Martin.

Kokt Fem ganger har Timo Kaukonen vunnet VM i sauna, og stemningen står i taket når han ligger an til å vinne sin sjette tittel. Men noe går fryktelig galt. Etter sju minutter i 110 grader kollapser finnen og hans russiske motstander. Russeren dør, Kaukonen overlever såvidt med grusomme brannskader.

Johnny Gjerald syklar innandørs i Stova på Voss. Innandørs sykling er ei vanlig øving i stover landet rundt. Sykling som rehablitering, lett trim, eller seriøs trening.

Johnny Gjerald 34 år, syklar seg varm på sin Look sykkel på rullar, medan kyrkja i Hønefoss brenn ned på tv. Han er ivrig konkurransesyklist og trener intensivt heile året.

Knut Klemetsen 87 år på sin Hertzmaster sykkel. Han nyt klavertonane til Richard Claydermans Ballade pour Adeline. Trenar for å komma i betre form, og styrkja lårmusklane.

Ingrid Anne Furnes Kvamsdal 57 år, på sin Abilica sykkel. For ei stund sidan snubla ho i morgonkåpa, og braut foten på samme plassen som ho no sykklar. Trenar til ord av Karl Ove Knausgård og andre forfattarar.

Birger Lemme 82 år, med sin Bodygard sykkel frå tidlig 70 tall. Yndlingsmusikken på sykkelturen er Roland Cedermark på trekkspel.

Asbjørn Tveit 54 år, syklar sin Coratec sykkel på ruller. Ser på tv eller høyrer musikk når han syklar. Trenar ofte, og er ivrig konkurransesyklist.